衝撃

こんばんは🍖



今日 東京に来てから知り合った友人と話をしてて、衝撃を受けました!!!


普段から分かりやすい方言は自分でも認識しいてなるべく使わないようにしてるのですが、

厄介なのが、
自分で方言だと認識していない言葉です🥲


今までにも何度かあり。

"たちって下さい"→→→→"立ちって下さい"
漢字で書くとわかりやすいですが、
会話の中では認識されません🤣

たしかに、香川の友人は
"立てって下さい"って言うから訛ってるな〜
と思ってたら立ちっても訛りだったという🤣笑

正解は"立って下さい"ですね。
『ち』も『て』も要らない(笑)
これは、たまたま上京してすぐにSNSで知って実際に使ったことはなかったので問題ないのですが。




今日、友人と話てて、
友『○○に美味しいpizza屋さんあるらしいよ〜(写真)』
私『美味しそう〜、また行こう〜』
友『え?行ったことないじゃん!』
私『え?だからまた行こう?』

会話の噛み合わなささ🤣!笑


っで、2人して調べた結果。

関東のまた=もう一度

主に関西圏とその近辺では、
また=もう一度、今度


私的には、今度行こうね
って言ってたのですが伝わらなくて
これが、方言と言うことに衝撃を受けました😵‍💫



普通に今までに何度も使ってたなと。
初対面の人に、またご飯いきましょう〜
こんなの、日常茶飯。

全然伝わって無かったんだなと思うと面白い🤣



こっち来て2年経ちますがまだまだ
気付いてない方言もあるんだろうなと。



(私との会話の中で違和感感じれば教えてください 笑)



f:id:yu-kadc:20210703025405j:plain


阿波弁うさぎちゃんでお別れです🐰

ほなな〜🙋🏻‍♀️
(じゃあね〜)



他のスタッフの皆さんも素敵なメッセージを発信しています。
こちらもよろしくお願いしますm(_ _)m
↓↓↓
練馬区石神井公園の歯科 院長ブログ
練馬区の歯医者|Chisa's Blog
練馬区の歯医者/Satomi's Blog
練馬区の歯医者/Natsuki’s Blog
練馬区の歯医者*Miku's Blog
歯科衛生士Misaki's blog
練馬区の歯医者/Narumi's diary
練馬区の歯医者/Maho's blog
☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;
練馬区の歯医者
東京都練馬区高野台5-19-11
0120-954-001
9:00~13:00、15:00~19:00
休診日:金曜日
☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;